Kazinczy Ferenc

Kazinczy kor�nak irodalmi vit�i

Az ypszilon-h�bor�:

T�m�ja a magyar helyes�r�s hangjel�l� rendszere volt. Jottist�k �s ypszilonist�k vit�ja: a sz�elemz� �r�sm�d haszn�lata vagy a fonetikus, kiejt�s szerint kell e �rni. V�g�l a sz�elemz� �r�sm�d v�lt a mai helyes�r�sunk egyik alapelv�v�.

�rk�dia-p�r

A nyelv�j�t�si vit�k:

T�visek �s vir�gok megjelen�s�vel (1811) kezd�d�tt (Vitkovics Mih�lyhoz �rt episztola). 1813-ban megjelent Mondolat c�m� �j�t�sellenes g�nyirattal vett harcosabb form�t. A mondolat sz� az er�ltetett sz�gy�rt�sokra c�loz. A g�nysz�t�r sok nevets�gesnek sz�nt szavuk csakugyan gy�keret vert a k�s�bbiekben, nyelv�nkben. K�lcsey �s Szemere meg�rta a Felelet a mondoltara c�m� m�vet, mely egy felh�borodott lev�llel indul, hiszen a p�nz�k�rt, csak egy rak�s marhas�got kaptak. G�nyos versek, epigramm�k z�rj�k a mondolatra adott feleletet.

Az Ili�sz p�r:

K�lcsey leford�totta az Ili�sz n�h�ny r�szlet�t, elk�ldte Kazinczynak, aki viszont tov�bb adta V�lyi Nagy Ferenc s�rospataki tan�rnak. V�lyi sokat �tvett K�lcsey k�zirat�b�l. A K�lcsey �s Kazinczy k�z�tt kirobban� vita ism�t felvetette az eredetis�g �s az �tv�tel probl�m�j�t: K�lcsey az �j, romantikus korszellem jegy�ben, imm�r a szerz� kil�t�t, szerz�i jogait, eredetis�g�t �ppoly fontosnak tartja, mint mag�t a m�vet.